The Chef 

 

Food Trivia & Facts

Food Trivia & Food Facts Section
An eclectic collection of food information: facts & trivia about various food & drink from around the world

. Home . . Articles/Features . . FOOD TRIVIA . . Cooking Tips . . Recipes . . Quotes . . Who Who's . . Food Timeline . . Food Videos . . Food Trivia Quizzes . . Crosswords . . Poetry/Humor . . Cookbooks . . Food Posters . . Catalogs . . Magazines . . Flowers . . Key West Info . . Gourmet Tours . . Culinary Schools . . Festivals & Shows .

You are here >  Home

 FOOD TRIVIATrivia  'A' to 'Al' >  Alligator Pear >

Next >

See also: Articles & Cooks Tips

Bookmark and Share 

 

New Food Trivia Quizzes

 

. Trivia  'A' to 'Al' .
. A1 Steak Sauce .
. A & P Supermarkets .
. Abalone .
. Abalone Poisoning .
. Absinthe .
. Ac'cent .
. Aceite de Bacalao .
. Acerola, Barbados Cherry .
. Achiote Seed .
. Acorns .
. Adora Potato .
. Adulteration of Food .
. Advertising .
. Adzuki Bean .
. African Horned Melon .
. Agaricus Mushroom .
. Agnes Sorel .
. Agriculture .
. Airline Food .
. Airports .
. Air Potato .
. Ajinomoto .
. Akbar the Great .
. Alabama .
. Alaska .
. Albacore .
. Albermarle Pippin .
. Albert Sauce .
. Albondiga .
. Albumen .
. Alby's Gold Potato .
. Alcohol .
. Alcohol in Cooking .
. Ale .
. Alfalfa .
. Alfredo .
. Alginic Acid .
. All Blue Potato .
. All Red Potato .
. Allergies .
. Alligator Pear .
. Allspice .
. Almonds .
. Almond Joy .
. Aluminum .

ALLIGATOR PEAR

Alligator pear is another name for the avocado.

The American Heritage Dictionary entry for Alligator Pear is:
"By folk etymology from American Spanish aguacate, avocado (the trees are said to grow in areas infested by alligators)."

In the Nahuatl language of the Aztecs, the word for the fruit of the avocado tree was 'ahuacatl.'  Spanish speakers pronounced it 'aguacate', but other Spanish speakers substituted the form 'avocado' for the Nahuatl word because 'ahuacatl' sounded like the early Spanish word 'avocado' (now 'abogado'), meaning "lawyer."  In borrowing the Spanish 'avocado', first recorded in English in 1697 as "avogato pear."

Neither the skin nor the alligators are the sole source of the likely origin of alligator pear.  In the opinion of the Oxford English Dictionary, the most likely origin is simply the mispronunciation of the Nahuatl word for the fruit "ahuacatl,"  and sites the following (among others): 1861 Tylor Anahuac ix. 227 "There is a well-known West Indian fruit which we call an avocado or alligator-pear, and which the French call 'avocat' and the Spaniards 'aguacate.' All these names are corruptions of the Aztec name of the fruit, 'ahuacatl.'"

I believe all three - the skin, the alligators and mispronunciation all contributed to the development of the name 'alligator pear.'

 

. Home . . About & Contact . . Bibliography . . Link Directory .

Please feel free to link to any pages of FoodReference.com from your website.
No permission is necessary to link to our pages.

For permission to use any of the content on FoodReference.com please contact:  james@foodreference.com

All contents of this website are copyright © 1990 - 2009 James T. Ehler and FoodReference.com unless otherwise noted. All rights reserved. You may copy and use portions of this website for non-commercial, personal use only. Any other use of the materials in this website without prior written permission is prohibited.

 

.

 

 

3 Young Chefs
Click on the
3 Young Chefs
for the Best
Cooking Schools,
Culinary & Blosk
Hospitality, Travel & Tourism Schools

 

Get a Free Trial issue
SAVEUR
SAVEUR
The people, places and rituals that establish culinary traditions.

TOP